TouranPassion

Bonjour les amis,

Je m'appelle Mehdi, j'ai acheté l'été dernier une Touran TSI 140cv 1ere génération de 2009 en allemagne via le formidable site automobile.com

Le problème est que le carnet d'entretien est en allemand, ils distinguent deux types de révision : Intervall-service et Inspektions-service.

1. Connaissez vous l'équivalent français de ces deux types d'entretiens? Je dois faire les 2 courant mai d'après le carnet.

Je vous mettrai une photo de la belle si vous voulez, j'en suis très attaché je la bichonne comme si c'était une berline luxueuse.

Personne n'a la réponse?

Toujours personne pour m'aider?

Pouvez vous me dire?

Intervall Service - C'est la vidange
Inspektions Service - c'est l'entretien programmé
Si je ne suis pas trop rouillé

oui c'est ça en gros le intervall c'est juste le truc de base vidante + filtre courant.

Et l'inspection va plus loin avec d'autres vérifiations et d'autres filtre type gazoil, il peut aussi y avoir la distribution selon l'échéance / délai où tu en es...

merci beaucoup.
Entretenez vous vos WV dans le reseau pour bénéficier de l'assistance offerte à vie?

c'est surtout pour la revente... carnet entretien VW est un plus