J'ai un pb avec mon toutou

C'est un 2.0 tdi 140ch de 2008 avec 137000 km au compteur.
Depuis la semaine dernière il fait un bruit que j'ai du mal a décrire.
Ca fait comme un sifflement ou un ronflement quand je roule mais uniquement si j'ai un vitesse de passée.
A l'arrêt et en roue libre pas de bruit.
Le bruit devient de plus en plus aigu au fur et a mesure que le moteur prend des tours.
Autre détail qui peut avoir son importance.
Ca ne le fait pas en premiere, surtout en 2, 3 et un peut moins en 4, 5, et 6.
J'ai fait faire la distribution aujourd'hui et les mecanos du garage m'ont dit que ca peut être soit des roulements de boite, soit le volant moteur.
Est ce que des experts auraient une idée de l'origine de mon probleme.
Je n'ai ni l'envie ni les moyens de faire changer les 2.
En plus ca tombre vraiment mal car je viens d'acheter un t4 multivan.

